TEATRO NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Capital Federal
SABADO 28 de abril - 21.00 hs
DOMINGO 29 de abril - 20.30 hs.

La historia del hombre lobo está presente en numerosas culturas a lo largo de su historia. Investigar sobre ella nos conduce a épocas remotas, donde ya vivía en la imaginación de los pueblos. Esta leyenda está arraigada en nuestro país como una narración popular de transmisión oral, con una alta carga de subjetividad, y elementos extraordinarios, donde el tiempo y la realidad desaparecen.

E N T R A D A   G R A T U I T A.
(Las entradas se retiran en el Teatro Nacional Cervantes el día de la función, 2 por persona, a partir de las 10.00 hs. hasta agotar el cupo de la sala).

EL ESTUDIO DE COMEDIAS MUSICALES , ESCUELA DE FORMACION INTEGRAL DEL ARTISTA , QUE FUNCIONA CON SEDE EN  EL TEATRO EL CIRCULO DE ROSARIO , DESDE 1994 TIENE ENTRE SUS  OBJETIVOS PROYECTAR EL TRABAJO DE LOS ARTISTAS Y CREATIVOS LOCALES A TODO EL PAIS.

COMO INICIO Y APERTURA DE UNA GIRA NACIONAL, LA SECRETARIA DE CULTURA DE LA NACION POR INICIATIVA DEL DIRECTOR NACIONAL DE ARTES MAESTRO JOSE LUIS CASTIÑEIRA DE DIOS, CONVOCA A LA COMEDIA MUSICAL ROSARINA "NAZARENO CRUZ Y EL LOBO" PARA INTEGRAR LA PROGRAMACIÓN DEL TEATRO NACIONAL CERVANTES, APOSTANDO A LA DIFUSION  DE LOS VALORES DE LA CULTURA NACIONAL .

ESTA OBRA SE PRESENTO CON EXITO DE PUBLICO Y CRITICA EN LA TEMPORADA 2010 Y 2011  EN LA CIUDAD DE ROSARIO, CONTANDO EN ESAS  OPORTUNIDADES , CON LA PRESENCIA DE FIGURAS  COMO HERNAN PIQUIN  EN EL ROL DE "EL LOBO" Y  JUAN JOSE CAMERO COMO "AQUEL NAZARENO".

A TRAVES DE ESTA OBRA LA DIRECTORA SRA. NORA GONZALEZ POZZI RINDE UN SINCERO HOMENAJE AL MAESTRO Y DIRECTOR ARGENTINO LEONARDO FAVIO.

Nace fuera de la ciencia, y el ambiente influye en su simbología adquiriendo un contexto autóctono. En Argentina, ésta leyenda fue inmortalizada por Juan Carlos Chiappe en radioteatro, y Leonardo Favio en cine.

Transformarla en una versión musical fue una tarea ardua pero maravillosa. La música de García Caffi y Lito Vitale acompañan el relato.
Profundamente descriptivas, tienen la energía necesaria para recrear las escenas de Nazareno.

Este trabajo está dedicado íntegramente a los actores y profesores que desde hace muchos años, trabajan como formadores de generaciones de artistas en el difícil género del musical.

Trabajar unidos, compartir un profundo amor por el proyecto, sentir que en Rosario podía intentarse, fueron algunos de los objetivos de su directora y creadora.

ELENCO:

Ignacio Pérez Cortéz: NAZARENO CRUZ

Lucila Siryi: GRISELDA

Verónica Valazza:  DAMIANA CRUZ

César Spinelli: MANDINGA

Bibiana k. de Ensick: LECHIGUANA (Alternante)
Graciela Ortiz:  LECHIGUANA (Alternante)

Silvina Otoño: EL AMOR

Marilina Bernal: LA PASION

Alejandro Piñeyro: NARRADOR

Carlos Dabin: DON DAVILA

Maximiliano Faraoni: SIMON BERMEJO

Vanesa Seves: LA NANA

Coro y voces solistas:

Enrique Maini
Mariana Bonacci
Romina Negri
Alfredo Fainé
Belén Vázquez
Lucas Zaldivar
Gabriel Dimotta
Carlos Dabin
Silvina Otoño
Marilina Bernal.

Compañía de baile:

Mariana Albanás - Florencia Franzzini - Victoria Márquez - Evangelina Patriarca - Regina Ricci - Lisandro Aranda - Gino Ballardini - Hernán Olazagoitía - Julián Toledo - Carolina Lobay - Franco Veneziano - Carla Domínguez - Lucas Morganti - Federico González - Joan Zanini.

Artista invitado: LAVALLEN Como "El Lobo".

Integrantes de la orquesta:

Susana Rinesi : Flauta.

José Gago: Flauta, quena, sikú, toyo.

Damián Verdún: Charango.

Marcelo Stenta: Guitarra.

Mariano Pereyra: Teclados.

Julio Fioretti : Bajo.

Javier Allende: Batería.

Leonel Lúquez: Piano, arreglos y dirección musical.

Libro y letra de canciones: Nora González Pozzi

Diseño gráfico Logo y programa de mano: Coche Miglietta

Diseño gráfico de prensa y página web: César Spinelli

Selección y compaginación de banda musical de temas pre-existentes en la discografía de Lito Vitale y García Caffi: Nora González Pozzi

Arreglos corales y dirección coral: Romina Negri

Coreógrafos y Maestros preparadores Compañía de baile: Graciela Ortiz y Maximiliano Faraoni

Idea y dirección coreográfica: Nora González Pozzi

Diseño y dirección de vestuario, maquillaje y peinados: César Spinelli

Diseño y dirección de planta de luces y escenografía: Nora González Pozzi

Diseño de planta de micrófonos y dirección de sonido: Josefina F. de Alliani

Dirección musical y arreglos orquestales: Leonel Lúquez

Asistente de dirección: Josefina F. de Alliani

Dirección general y puesta en escena: NORA GONZALEZ POZZI

Producción general: Estudio de Comedias Musicales

Producción ejecutiva Rosario: Mariana González Pozzi
Producción ejecutiva Buenos Aires: Santiago Botet

Prensa Buenos Aires: dezafforados@gmail.com

www.nazarenocruzyellobo.com.ar

AUSPICIA

SECRETARIA DE CULTURA PRESIDENCIA DE LA NACION

Dirección Nacional de Arte